1 保密做得有多好？

爬橋、上塔，看到的只有一抹粉紅

烏鎮(zhèn)國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)邀請(qǐng)展的多數(shù)作品是在北柵絲廠(chǎng)展出，只有7件作品在烏鎮(zhèn)西柵景區(qū)內(nèi)。由于是散落在西柵景區(qū)內(nèi)，所以觀眾很容易就與這些作品“不期而遇”。其中，最神秘的作品莫過(guò)于霍夫曼這件了。露天展出、個(gè)頭很大，卻在開(kāi)幕前一天才讓媒體看到廬山真面目。

之前保密做得有多好？抵達(dá)烏鎮(zhèn)后，記者從展覽手冊(cè)上發(fā)現(xiàn)了霍夫曼將展出一件名叫“浮魚(yú)”的作品，只聞其名卻未見(jiàn)其形，還有一個(gè)公開(kāi)的信息就是展覽地點(diǎn)——水劇場(chǎng)。

在未對(duì)記者公布前，新京報(bào)記者看到水劇場(chǎng)的東門(mén)、北門(mén)和南門(mén)都緊鎖著。東門(mén)上貼著水劇場(chǎng)內(nèi)部施工不對(duì)游客開(kāi)放的字條。為此，記者跑到水劇場(chǎng)外圍，在西市河對(duì)面只能看到作品的一部分倒影，完全看不出是個(gè)什么形狀。通濟(jì)橋與水劇場(chǎng)隔河相對(duì)，站在這座拱橋上，該作品又被綠樹(shù)和白墻擋住了。

環(huán)顧四周，最高點(diǎn)也就是水劇場(chǎng)北面的白蓮塔，這是烏鎮(zhèn)最高的建筑，塔高七層，但是只對(duì)游客開(kāi)放到第三層。新京報(bào)記者爬到白蓮塔的三層，發(fā)現(xiàn)也只能看到被綠樹(shù)擋住的一抹粉紅。

2  這是條什么魚(yú)，有多大？

可以是殺人鯨、也可以是鯉魚(yú)

長(zhǎng)15.2米、高7米，光嘴就有3米高

3月26日，也就是展覽開(kāi)幕前一天下午4點(diǎn)，記者終于看到了這件“傳說(shuō)中”的作品，霍夫曼在他的新作前接受了媒體的采訪(fǎng)。

從南邊的小門(mén)進(jìn)入水劇場(chǎng)后，沿著小徑行走上十步，一轉(zhuǎn)彎，赫然發(fā)現(xiàn)一個(gè)粉紅的龐然大物立于水中。走近一看，記者才發(fā)現(xiàn)原來(lái)魚(yú)的全身都像有鱗片一般，一層層組合而成?；舴蚵嬖V新京報(bào)記者，這條粉粉的魚(yú)長(zhǎng)15.2米、高7米，光魚(yú)的嘴巴就有3米高。近看這條魚(yú)最大的特點(diǎn)就是有一張“性感”的翹唇，被當(dāng)?shù)毓と藨蚍Q(chēng)為“香腸嘴”。

這條“浮魚(yú)”不像之前的大黃鴨是真的漂浮在水上，而是固定在水劇場(chǎng)的水面上，魚(yú)的“肚子”被腳手架支撐起來(lái)。對(duì)于這個(gè)問(wèn)題，霍夫曼告訴新京報(bào)記者，“是因?yàn)樗亓?，不能夠浮在水面上。不過(guò)，現(xiàn)在水還會(huì)上漲，到時(shí)候會(huì)淹沒(méi)腳手架，遠(yuǎn)看就好像浮在水面一樣了。”

魚(yú)的外觀是由一塊塊游泳浮板組成，這些材料都是在中國(guó)采購(gòu)的，這條魚(yú)也是在烏鎮(zhèn)現(xiàn)場(chǎng)由當(dāng)?shù)厝私M裝而成的。

至于這是一條什么魚(yú)，完成這件作品的工作人員也不得而知?；舴蚵鼘?duì)此的回答是：“我做的是一個(gè)魚(yú)的綜合體。它可以是殺人鯨，也可以是鯉魚(yú)，我聽(tīng)說(shuō)中國(guó)有鯉魚(yú)跳龍門(mén)的傳說(shuō)，有的鯉魚(yú)躍過(guò)龍門(mén)會(huì)變成龍。所以這些鱗片看上去也像龍鱗。這也和展覽的主題‘烏托邦’契合，都是一種想象中的東西，在這個(gè)層面上來(lái)說(shuō)，它是一條抽象的魚(yú)。”

3  為何選擇創(chuàng)作一條魚(yú)？

水劇場(chǎng)有水、有座位，但就缺一條魚(yú)

創(chuàng)作過(guò)兔子、蝸牛、青蛙、鴨子、熊等各種動(dòng)物的霍夫曼，這次為何偏偏選擇創(chuàng)作一條魚(yú)呢？那是因?yàn)樗x中了這個(gè)展示空間——水劇場(chǎng)。據(jù)霍夫曼介紹，半年前，他第一次來(lái)到烏鎮(zhèn)，就選了這個(gè)地方?！爱?dāng)天下著雨，非常冷，但是這并不妨礙藝術(shù)家有好的想法”，霍夫曼還清楚地記得他與烏鎮(zhèn)的第一面。

來(lái)到位于西柵的水劇場(chǎng)后，他就決定要在這里做件作品，他覺(jué)得水劇場(chǎng)很像海洋世界的水族館，有水、有座位，只是缺少表演的海豚或鯨魚(yú)?！拔野堰@個(gè)地方看成水族館，所以我就想做一個(gè)與魚(yú)有關(guān)的作品。”

為這條魚(yú)選擇這么鮮艷的顏色，也是霍夫曼在觀察了水劇場(chǎng)周?chē)沫h(huán)境做出的決定。他告訴記者：“我當(dāng)時(shí)看到水劇場(chǎng)的周邊環(huán)境，都是綠樹(shù)、白墻，不遠(yuǎn)處還有白色的塔(白蓮塔)。我就想用一種對(duì)比色，讓人一眼就能看到作品的顏色。”

據(jù)當(dāng)?shù)毓ぷ魅藛T透露，這條魚(yú)制作工期為28天。先搭支架，再開(kāi)始用浮板一層層覆蓋全身。人在國(guó)外的霍夫曼給烏鎮(zhèn)的工作人員發(fā)來(lái)了他的手稿，在制作期間他寫(xiě)了上千封郵件溝通，不斷調(diào)整魚(yú)鱗的方向。據(jù)此次展覽的主策展人馮博一介紹，霍夫曼要求工作人員每天都得把當(dāng)天完成部分的圖片發(fā)給他。

【焦點(diǎn)問(wèn)題】

1 用了多少錢(qián)？

對(duì)于這次作品的預(yù)算，霍夫曼不愿透露。當(dāng)新京報(bào)記者追問(wèn)他，這在你以往作品里是不是很貴的？他立即予以否認(rèn)，“當(dāng)然不是”。當(dāng)記者再次追問(wèn)他是不是很便宜的時(shí)候，他回避了這個(gè)話(huà)題。

2  觀眾能摸嗎？

霍夫曼非常樂(lè)意觀眾觸摸這件作品，但是他要告訴觀眾“請(qǐng)溫柔地摸它”。他非常討厭一個(gè)作品被圍起來(lái)，與觀眾形成一定的距離。

3 會(huì)永久放在烏鎮(zhèn)嗎？

霍夫曼表示，展覽結(jié)束后，他會(huì)和主辦方討論延長(zhǎng)展覽。

4  展覽結(jié)束后，這些材料怎么辦？

霍夫曼稱(chēng)，這些浮板也會(huì)像他之前的作品那樣循環(huán)利用，也許會(huì)用來(lái)做別的作品，比如可以拿來(lái)雕刻其他作品或者在上面貼上照片或畫(huà)點(diǎn)什么掛在家里墻上做裝飾。他還會(huì)把多余的浮板當(dāng)作禮物分給朋友。

5 會(huì)擔(dān)心出現(xiàn)山寨“浮魚(yú)”嗎？

“不，我不怕被人山寨?！被舴蚵苤苯拥鼗卮鹆诉@個(gè)問(wèn)題。不過(guò)他也表達(dá)了自己是非常重視版權(quán)的人：“如果你是藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師，做了一個(gè)很好的作品，然后被其他人看到后，說(shuō)這個(gè)作品太好了，我也來(lái)做一個(gè)，你肯定不好受，因?yàn)檫@是版權(quán)問(wèn)題?！?何建為）